مجله تخصصی ترجمه ترانه های عربی

	مجله تخصصی ترجمه ترانه های عربی
	ترجمه ترانه های عربی - عکس خوانندگان عربی - ترانه های خوانندگان عربی - اخبار عربی

رازهای فاش نشده بعضی از خوانندگان :

امل حجازی :

لشربل ظومط مدير برنامه هاي امل عنوان کرد , که او امل حجازی را در برنامه ی جام جهانی ستارگان کآس النجوم مشاهده کرد و بسیار به او و شخصیت او علاقه مند شد و در او سرشت یک خواننده واقعی را یافت . امل واقعا متواضع است و سرشت پاکی دارد , به طوری که بعض وقت ها به مرحله سادگی می رسد البته در همان وقت دختر عصبی می باشد و همیشه در حال شک و تردید به سر می برد و نمی تواند که به سرعت تصمیم بگیرد.

امل حجازی با تمام کسانی که او را دوست دارند به خصوص کودکان عکس می گیرد و عشق خاصی به کودکان دارد و یکی از بزرگترین آرزوهایش این است که روزی مادر شود امل از پنیر متنفر است و به پرورش حیوانات و گلها علاقه مند است شربل در پایان گفت به طور كلي امل عاشق زندگی است.

میریام فارس :

غسان شرتونی مدیر برنامه های این خواننده لبنانی عنوان كرد که میریام همیشه دیر به سر قرارهایش می رسد و در هواپیما و در آخرین لحظه مشغول شانه کردن موهایش می شود دوست دارد که همیشه هتلهایش رو به طبیعت باشند, صبحانه اش را همیشه با چای و آب پرتقال سرو می کند پوشیدن لباس های سبورت و جینز را ترجیح می دهد و همیشه در حال جنب و جوش و شلوغ کردن می باشد.

نوال الزغبی :

ایلی دیب مدیر برنامه های نوال و همچنین همسر او عنوان مي كند قلب نوال واقعا پاک است و تمام خطاها را به سرعت فراموش می کند و می بخشد اگر چه به سرعت عصبانی می شود ولیکن قلب بزرگی دارد بعد از موفقیت در آلبوم مندم علیک سرشار از غرور و نخوت شد که به مرور زمان توانست بر رفتار خویش تسلط پیدا کند.

نوال انسان سخاوتمندی است و عاشق کمک کردن به همنوعان خویش می باشد از رنگ توسی متنفر است نوال هر روز ساعت 7 صبح برای آماده کردن فرزندان خویش به مدرسه بیدار می شود و بعد از رفتن آنها دوباره به خواب فرو می رود و سپس به اجرای نرمش صبحگاهی می پردازد نوال کدبانوی ماهری است و علاقه خاصی به خوردن و تهیه غذاهای ایتالیایی دارد تمام طول مسافرت خویش را در خواب به سر می برد و از سوسک وحشت دارد او همچنین راننده توانایی است و از رانندگی لذت می برد.

هیفا وهبی :

سینیتا مهنا مدیر برنامه های هیفا عنوان كرد , هیفا هر چه را که در قلبش وجود دارد بر زبان می آورد و به همین دلیل بعضی وقت ها باعث سوتفاهم می شود عاشق نوشیدن نسکافه در مسافرت و هتل می باشد تمام ساعات روز را در هتل به سر می برد و هیچ وقت به غیر از زمانیکه باید به اجرای کنسرت بپردازد از هتل خارج نمی شود و دلیل این کار او نیز ترس از مردم است ، خواندن مجله را دوست دارد و از دیدن فیلم های کمدی و خنده دار لذت می برد و همچنین همیشه دیر به پرواز خویش می رسد.

ترجمه : هلناي عزيزم

منبع : سايت بانيت

+ نوشته شده در چهارشنبه هشتم شهریور 1385ساعت 6:34 توسط هلنا و رضا رایان |

قطع رابطه نوال الزغبي با شركت ميوزيكا :

انتشار آخرين آلبوم موسيقي خانم نوال الزغبي در هفتمين روز از جنگ نابرابر اسرائيل برضد لبنان موج شديدي از اعتراضات رسانه هاي نوشتاري لبنان از ايشان را به بار آورد . اين مسئله همزمان باعث جهت گيري افكار عمومي طرفداران ايشان نيز گرديد.

اين درست در حالي بود كه همزمان خانم نوال الزغبي در لبنان بود و به خانواده هاي شهدا و آسيب ديده گان جنگي كمك مي نمود.

خانم نوال الزغبي به همين منظور طي مصاحبه اي اختصاصي در بيروت از كليه طرفدارانش رسما معذرت خواهي نمود . وي خاطر نشان كرد كه همه تلاشش را جهت به تاخير انداختن انتشار اين آلبوم به بازار نموده و حتي آقاي محسن جابر مدير شركت ميوزيكا را كه تهيه كننده اين آلبوم است را تهديد به خروج از اين شركت نموده اما متاسفانه آنها بدون در نظر گرفتن شرايط منطقه اقدام به اين كار نموده اند . نوال الزغبي در ادامه مي گويد كه مسئول اول و آخر انتشار آلبوم در بازار شركت تهيه كننده آلبوم مي باشد و ايشان به همين خاطر رابطه هنري خود را با شركت ميوزيكا تحت مديريت محسن جابر را براي هميشه قطع نموده است.

قبلا هم آقاي عمرو دياب هنرمند محبوب و مشهور مصري نيز بنا به اختلافات بوجود آمده بين خود و اين شركت ارتباط هنريش را با اين شركت قطع كرده بود.

ترجمه از : مودي عزيز مدير وبلاگ راغب علامه

منبع خبر : cnbc arabiya

+ نوشته شده در چهارشنبه یکم شهریور 1385ساعت 7:14 توسط هلنا و رضا رایان |

صفحه نخست
پست الکترونيک
آرشيو

درباره وبلاگ

این وبلاگ رو تقدیم می کنم به بهترین دوستم هلنای عزیزم

بيوگرافي نويسندگان

هلنا 20 ساله از دانمارك

رضا رايان 23 ساله از ايران

ترجمه هاي جديد

ترجمه ترانه های عربی
آرشيو ترجمه هاي انجام شده

نوشته هاي پيشين

اسفند 1386
مرداد 1386
اردیبهشت 1386
فروردین 1386
اسفند 1385
بهمن 1385
دی 1385
آذر 1385
آبان 1385
مهر 1385
شهریور 1385
مرداد 1385
تیر 1385
خرداد 1385
اردیبهشت 1385

ضمائم

RSS

عضويت در خبرنامه

آمار بازديد كنندگان

از تاريخ 17/8/84

ترانه هفته

رنين - حبيب قلبي

آلبوم هفته

رنين - آلبوم حبيب قلبي

دانلود برنامه ريلپلير

وبلاگ سامي يوسف

وبلاگ فارسي سامي يوسف

ترجمه هاي پيشين

ترجمه ترانه هاي ساير خوانندگان عربي

اخبار خواننده هاي عربي

آيا اليسا شايسته دريافت جايزه بزرگ جهاني بود ؟

اصاله نصري در انتظار بدنيا آمدن فرزند خود

ايهاب التوفيق خبر ازدواج خود را اعلام كرد

صباح از اينكه 9 بار ازدواج كردم ، پشيمانم !

جنگ بين رولا و هيفا از دوباره شروع شد !

اليسا براي دومين بار برنده جايزه وورلد ميوزيك شد

سن واقعي خواننده هاي زن عربي !!!

هيفا وهبي : من يك زن مسلمان هستم و ماه رمضان را روزه مي گيرم

نگاهي به وبلاگ هاي فارسي ويژه موسيقي عربي

نجات نوال الزغبي از يك حادثه رانندگي

عمرو دياب همه كنسرت هاي خود را براي انجام فريضه حج لغو كرد

حال خواننده بزرگ لبناني صباح وخيم مي باشد

رازهاي فاش نشده خوانندگان عرب

قطع رابطه نوال الزغبي با شركت ميوزيكا !!!

مصاحبه سامي يوسف

در دوران جنگ چه بر خوانندگان عربي گذشت !!!

داستان كليپ احساس جديد نانسي عجرم

مقدار دستمزد خوانندگان موسيقي عربي بعد از اتمام جنگ لبنان

مصاحبه ي نانسي عجرم با شبكه العربيه

مصاحبه نانسي عجرم با مجله ي سيدتي در خصوص اوضاع لبنان

پاسكال مشعلاني : لبنان را در هيچ شرايطي ترك نمي كنم

اخبار خوانندگان عربي در روزهاي جنگ در لبنان

صدور حكم غيابي بر ضد جورج وسوف !!!

مصاحبه با تامر حسني در پشت ميله هاي زندان !!!

نقل قول هاي جالبي از بعضي خواننده هاي عرب !!!

هر خواننده اي طرفدار چه تيمي در جام جهاني مي باشد ؟

ماريا : بين من و نانسي حسابهاي وجود دارد که بايد تصفيه شود

عربي رايان صد هزار تايي شد

بوسه عاشقانه اصاله نصري در برابر دوربين هاي تلويزيوني !!!

تكذيب ارتباط نانسي عجرم با طارق جفالي

كليپ هاي جديد اليسا

مصاحبه نانسي عجرم با راديو الغد بحرين

ترانه هاي سرقتي و كپي زده عربي به فارسي

شركت صوتي و تصويري نوال الزغبي

سخنان خواهر هيفا وهبي بر عليه هيفا

مصاحبه با شوهر سابق اصاله نصري

سلاطين خواننده هاي عرب

رسوايي بزرگ ميريام فارس

هيفاء وهبي و شايعه ايدز

نوال الزغبي در كانادا

دانلود دخلك شو اخبارك

عشق وائل كفوري به اليسا

عشق مادلين مطر به راغب علامه

دانلود جديدترين ترانه ي نوال الزغبي

50 ترانه ي برتر سال 2005

آلبوم جديد نانسي و اليسا

نامزدي هيفا وهبي

پاسكال غرق در عشق

دوربين مخفي نوال الزغبي

رقص ماريا بر روي كيك تولد

يك روز با نوال الزغبي

مصاحبه با نانسي عجرم

مصاحبه با نوال الزغبي

فروشگاه

سي دي هاي صوتي و تصويري عربي در فروشگاه عربي

پروفايل خواننده هاي عرب

ايوان

هيفا وهبي

وائل كفوري

عمرو دياب

ذكري

عاصي حلاني

ام كلثوم

محمد عبدالوهاب